“你说得可真容易，先生，你根本不了解，我的牧场还没有大到不在乎这些损失！”洁西卡迅速的反驳道，“拥有一个牧场，只是我父亲生前的愿望，但他并没有扩展业务的野心，因此牧场是在自给自足的情形下生存，只要有任何一部分损失，都会造成它的危机！”
洁西卡的话教契斯十分惊讶，他一直以为经营牧场很赚钱。“我想妳也很清楚，蕾雪非常希望能帮助妳度过难关。”他试着建议。
“算了吧！”她不屑地哼着。
契斯不想再多劝她，想来这对母女之间的鸿沟不是他所能化解的。
“那妳总可以向我借钱吧？我手上有一笔为数不少的资产。”
洁西卡摇摇头，“你到底怎么回事？契斯，打从一开始你和我就一直处于敌对状态，现在你又想借钱给我，你是不是因为我……才产生罪恶感，想要补偿我？”
契斯的脸忽然阴沉下来，“我说过是『借』给妳的。”
“不必！”洁西卡立刻冷冷的拒绝。
沉默了半晌，契斯才慢慢地说，“事实上，在我没碰妳以前，妳的确是个处女。”
“这又怎么样？”她不满的叫着，“如果因为这样，你就得借钱给我，那你就错了！难道你忘了，我也要你吗？”
洁西卡感到十分愤怒，他根本只是为了歉意才对自己这么温和，她尖刻的再补上一句；“当然，那纯粹是rou体上的自然反应。”
契斯被激怒了，他也刻薄的反击，“对我而言，很难区分有什么不同。”
“你不需要因此而牺牲自己。”
“那妳也不必一直强调妳对我毫无感觉。”他冷静的反驳，“我很了解妳的欲望，拋开这些不谈，就算妳真的不在乎失去处子之身的痛苦，但是，当妳嫁给某人不是我的时候，就会发现妳会很在乎它。”
洁西卡突然大笑出声，契斯几乎以为自己听错了。
“我不觉得这有什么好笑，洁西卡。”
“的碓不好笑。”她极力控制住自己的笑声，勉强说出这句话。她多想告诉他，如果她真的结婚，那个倒霉的丈夫不但要接受她不是处女的事实，还得接受一个小婴儿呢！这不是很可笑吗？
“我很抱歉。”她尽量使自己冷静，免得露出端倪。
“没关系，”他有点奇怪的回答，“为什么我老是忘记，你和其它的女孩是不一样的？”
“我才不是那么不一样！”洁西卡抗议的说。
“不是吗？”
“我只是有自己的看法，你想，有多少个男人在结婚以前没和别的女人发生关系？如果，我可以接受我的丈夫以前有过爱人，那么为什么女人就不可以被接受呢？只要两人之间彼此互相忠实，过去的事又何必在乎？”
“只有你才这么想，男人通常不会这么宽大。”
“这表示印第安人和白人之间的不同，小鹰就说过他不在乎我是不是处女。”
契斯有点不自在，黑亮的眼眸盯着洁西卡，“他怎么知道的？”
洁西卡站起来，用手撑着桌子，“小鹰是个正人君子，他要我做他的妻子，而不是暂时的激情。”
这句话敲中了契斯的心坎，他不再生气，心中反而充满了罪恶感，他不知道是否真的想要洁西卡做他的妻子，但是，他又强烈的渴望她、需要她。
契斯慢慢地站起来，采取和她同样的姿势，他低沉的声音轻轻的低语着，“妳知道妳现在的样子，有多美吗？”
洁西卡立刻警觉的向后退，“我们不是在讨论这件事吗？”
“可是，当我看到妳闪亮的眼睛，就没有办法讨论别的事。”他毫不放松的凝视她。
洁西卡几乎不敢迎向他的目光，他的声音是这么沙哑急促，还有他那令人无法抗拒的微笑……
她急忙转身，想要开门出去透气，却被他的手紧紧接住，“妳不是真的想出去外面，而且天空已经开始飘雪，我们必须在这里避风雪。”
他轻柔的将洁西卡转过身来面对自己，“这里不是很舒服、很温暖吗？你什么都不要做，只要让我好好的爱你。”
在洁西卡还没开始觉醒以前，他已经深深的吻着地，洁西卡努力抗拒着──这次绝不能再让自己有任何感觉，他是个混帐，是个……然而，她又清楚地知道他是唯一能燃起自己欲望的男人。紧绷的娇躯不觉渐渐放松，慢慢地贴紧契斯，而她的腿，几乎已经虚弱得快要支持不祝
契斯温柔的爱抚她，用身体触碰她，好激起她隐藏已久的热情，他的腹部紧紧地压着她的，使洁西卡变得更加狂野激动，她伸手环住契斯，热烈的吻着他。
“妳会让我热情的爱妳，是不是？”
“是的。”
“一整天？”
“是的。”
“还有一整晚？”
“不要再说了……”她喃喃的低语。
契斯微笑着，深情的望着洁西卡，他搂着她来到木床边，眼里燃着火样的热情，他迅速除掉身上的衣服，再迫不及待的帮忙洁西卡，她几乎不能移开她的眼睛，契斯强壮的身体，总像一股巨大的吸引力，不断地让她激动兴奋！
她伸手托着他的脸，轻柔的吻着，当她松开了手，契斯站直了身子，这和以前的吻不同，没有热情激烈的动作，却让他有一种异样的感受，他定定的看了洁西卡一会，才轻轻地抱她上床，躺在她的旁边，他喜欢这种感觉，静静的躺着，温暖的皮肤互相贴紧，再没有比这种感觉更令他舒畅。
洁西卡转过头来凝视着他，用手微微的抚弄他的胸部。
“妳会不会对每一个要妳的男人都这样呢？”他故作若无其事的问着。
“那还是以后的事。”
“但是，这不表示妳不会。”
“是的。”
他转身看着地，带着十分严肃的表情，“洁西卡──”
她用手紧紧抓着他的手臂，“闭嘴，爱我，契斯。”
契斯醒来时，洁西卡还在一旁睡着，温暖的阳光已经洒遍木屋，昨天晚上的积雪也差不多快融化光了，他不想这么早就起床，他用手肘支撑着身体，静静地凝视着洁西卡，她甜美的脸庞正面对自己，他真希望他们现在是在一张柔软的双人床上，好更舒服的搂着她诱人的身体。
想起昨天早上她的虚弱，他开始有点担心，今天她会不会感到疼痛？他觉得他有点过火了，从昨天下午开始一直到晚上，他和她不曾须臾分离，而他还觉得意犹未荆如果不是因为她太疲累，他真希望能和她不停地做爱，他已经整整想了她好几个月了。
她真是个令人述惑的女人，每一次都能和他完美的配合，尽情地发泄彼此的热情，让他几乎无法控制自己，一次又一次的渴求她，永远不会厌倦。
望着耀眼的阳光，他真希望太阳不要出来，最好一直下雪着，好让他们永远无法离开这间小木屋。
洁西卡忽然轻轻的申吟起来，她皱着眉头，抿紧嘴唇，一副痛苦的神色。
“洁西卡？”
她又再度的申吟着，他以为她是在作恶梦，赶快伸手摇她。
“不要……噎…我！”她痛苦地咆哮着。
“醒一醒，洁西卡。”
她不想起来，也根本起不来，这股恼人的不适，为什么总是这么准时的出现？
“我很抱歉。”契斯关心的说着，“我想妳到外面走走，伸展一下四肢，可能会舒服一点，现在外面的天气很好，早晨的太阳也许对妳有点帮助。”
早晨？哦，她还得忍受多久？才能熬过这讨厌的恶心感！但是即使只有短短的时间，也不能让契斯知道，他一定会产生怀疑，她必须假装没什么事，绝不能让他发现自己的不适。
“我，我还想再躺一下。”洁西卡极力控制着。
“你让我产生罪恶感，洁西卡，昨天我虽然有点过火，不过应该不会这么难过吧？”
她慢慢地睁开双眼，勉强的点点头，“没有那么糟。我只是有点疲倦，想多躺一会而已，你不用在这里等我，赶快回去牧场工作，我这是以老板的身分命令你。”她试着微笑，“你必须听老板的命令工作。”
契斯知道洁西卡存心隐瞒，但是他不想追问，她一定不会告诉他。他站起来，忧虑的凝视她一会：也许她有自己的私事要考虑，不愿意告诉他。他真希望她能说出来，那怕只有几个字也好，这样他就不会觉得自己像个局外人，和她距离那么遥远。
他很快地穿好衣服，把火烧得更旺盛，使屋子里更加温暖。洁西卡仍然躺在那里，一动也不动。
“我现在走了。”契斯不情愿的说，看到她还是不说话，忍不住走过来，“洁西卡，别这样，到底有什么事，为什么不告诉我？”他伸手扶住她。
“不要……碰……我！”洁西卡连忙别过头去，并躺回木床上。
看到她慢慢地躺回去，契斯忽然想起什么似的沉思起来。昨天早晨她痛苦的躺在山坡上，也是同样的情形，苍白的脸，不能移动的身体，这到底是怎么回事？
“洁西卡？看看我，我有话想告诉妳。”
“请你回去工作，好吗？”
他坐在床边不肯走，而且他发现，只要他一碰她的肩膀，她就会开始痛苦的申吟。
契斯有点手足无措，他焦急的叫着，“到底怎么回事？你怎么可能会又生病？昨天晚上妳还睡得很好，而且我们吃了同样的东西，不可能我没事，而妳却痛苦得这个样子，洁西卡，看看我。”
“我没有生玻”她不肯转过头来面对他，因为，她还是觉得很难受，“我只是……只是胃有点不舒服。”
契斯皱着眉头，这不是真正的原因，她到底想隐瞒什么？
“我现在要帮妳穿上衣服，带妳去小镇，找个医生，我不能就这样丢下妳。”
“我只是有点不舒服而已，别这样大惊小怪。”洁西卡试着轻松的回答，可是听起来，却更令人肯定她正严重的病着。
契斯迅速地坐向前，扳转她的身体，使得洁西卡的脸涨得通红，几乎快要忍受不祝每次，只要她稍微的动一下，她的胃就会上下翻搅，吐得人都快昏倒。现在契斯的一番好心，却使她痛苦得难以忍受，她只觉得一阵恶心，苦苦的胆汁不断的压迫她，她只好用力地推开契斯，往屋子的角落跑去。
看到她发疯似的跳下木床，跌跌撞撞的跑到木桶旁边，跪在地上，不断的呕吐，几乎像要把五脏六腑，全吐出来一样！契斯赶紧拿着毛毯包住洁西卡，心里满怀歉意，只是她几乎已经吐得没有知觉了。
契斯等了一会，发现她紧闭着双眼，没有恶化的现象，才轻轻地离开木屋。听到他离去的声音，洁西卡不禁暗自咒骂契斯，为什么不在自己发作以前早点离开？当她确定他已经走远的时候，才放心的慢慢睡着。
洁西卡再次缓缓的睁开眼睛，腹部依然有点酸痛，但是很快的就感到渐渐放松，没有任何不快的感觉，她舒了一口气，这真是最难过的一天。
她躺在床上，想着契斯：不知他有没有去工作？还是他会去找个医生来这里？以他的个性，他一定会先去找医生。反正他现在不在，她还有时间思考，她该怎么解释？说她生的病只会在每天早上发作？还是告诉他这是一种过敏？问题是他会相信吗？
她坐起来，伸个懒腰。还是等看到他再说吧！但是当她转过头时，却瞪大了眼睛，几乎不敢相信，餐桌旁边坐的人──
“我以为……你已经离开了。”她不太愉快的说着。
“是吗？”
她不喜欢他这么冷静的态度。
“我因为有点好奇，所以又折回来，”他率直的看着她，“我想看看你是不是会像昨天一样，奇迹般的全部恢复。”
她玻鹧劬Γ澳愫孟蠡褂幸坏阃樾摹！
契斯站起来离开桌子，走到木床边站着，安静的凝视她。洁西卡觉得一阵紧张，她低下头来，不敢看他犀利的目光。
“妳怀孕了。”
“我没有！”洁西卡立刻大叫，她发现自己反应得过于迅速，连忙冷静下来，慢慢地说，“真的，我没有。”
“妳当然有。”
契斯慢慢地坐在床边，拉下盖在她身上的毛毯，“妳有一个很美丽很迷人的胸部。”他静静的说着，还用手温柔的抚摸洁西卡不断起伏的胸部。洁西卡慌乱不已，心里直想着：他到底想做什么？
“不过，很奇怪，”他仍然不断的轻轻摸着她的胸部，“好象和我前几个月看到的不太一样，妳的胸部，有点高胀起来，而且，比以前更加丰满挺起……”
洁西卡再也忍受不住，伸手推开契斯的手。“别碰我！你不要乱猜！”
“妳在试验我的耐心，洁西卡。”他托住她的下巴，强迫地看着他的眼睛，“我这一生有很多时间都是和女人相处在一起。当我还是小孩，我的母亲几乎有一半以上的顾客都是孕妇，在她们量身或换衣服的时候，从不避讳我在旁边，她们还公开讨论各种特殊的状况，你以为我不明白为什么你每天早晨都消失的事吗？”
洁西卡愤怒的推开他的手，为什么他要知道得这么多？
“我想一个人在这里。”
“妳根本不打算让我知道这件事对不对？”契斯继续逼问着，“你原来想独自面对这件事？”
“这是我的事，与你无关。”
“当然与我有关！”
“是吗？”洁西卡坐直了身子，挑衅地说道：“你知道了，又有什么分别？事情不会改变的！”
“我们必须结婚。”
“不。”她慢慢地摇摇头，“我刚知道怀孕的时候，曾经想过和你结婚，不过，在发现你躺在一个酒女的床上以后，我就决定不告诉你这件事。”
“我们之间没有发生什么，我只是喝醉了。”
“我知道，只是你能否认你有过这个想法吗？如果我要嫁人，那个人绝对不能对我不忠实，就好象──”她不想提起自己的父母，改而说道：“你总是不断地追求想要的女人，所以你到处拈花惹草──”
“不要这样说，洁西卡。”契斯温柔的说，“自从有了妳，我就不再需要过其它女人。”
在他冷静的凝视下，洁西卡乱了所有头绪，“一切都已经结束，不要再说了。”
“为什么，这关系着我的孩子。”
“我的孩子！”洁西卡大叫着，“是我忍受各种痛苦才能有他，他是在我身体里成长，所以我是唯一要抚养他长大的人。”
“在妳的计画里不需要一个爸爸？妳只要独自的抚养他，不可以！洁西卡，我的孩子绝不可以没有爸爸。”
“你没有否决的权利！”
“我们可以等着瞧！”
他们两人互相瞪视对方，谁也不肯认输。洁西卡愤怒异常，她可不希望他会这么多事，为什么他总是不断的在找麻烦？
契斯也是一样的愤怒，这个女人想尽了各种办法不让他知道这件事，差一点就成功的骗过他。
“穿上衣服。”契斯首先打破僵局，拿来她的衣服。
“谢谢。”她冷冷的回答。当她穿好衣服后，却发现东西不见了。“我的枪在那里？”
“在我背包里。”
“为什么？”
“因为，我记得有个女人随时随地都可能拔枪对着我。”契斯一派的轻松，他心里很明白洁西卡火爆的个性，“妳必须跟着我，洁西卡，只有这样，才能使妳安分、听话。”
“跟你去那里？”
“到镇上去，我说过，我们将要结婚。”
“契斯，”她真想大叫出来，只是目前的情势不适合发脾气，“你不可以强迫我嫁给你，你只是在浪费时间，我绝不会答应你。”
“我可不这样想，妳是要自己骑马，还是要我带着妳一起？”契斯依然不妥协。
洁西卡没有办法，如果她骑马奔逃，契斯会追上来，现在她又没有枪，只好乖乖的跟着他骑向小镇。
一路上，洁西卡都保持沉默。当他们抵达教堂时，她生气得不想下马，于是契斯掏出手枪对着地，她只好跟着他走进教堂。真是讽刺！那天晚上，她还满怀希望去找他，想要结婚，而今天，居然是他用枪逼着她，她才站在神坛前，进行婚礼仪式。
契斯站在洁西卡的右边，紧紧地靠着她，这样神父才不会发现他的枪，否则他一定会拒绝主持婚礼。
一切都进行得很顺利，当神父最后询问他俩的意愿，契斯有点紧张的说着，“是的，我愿意。”
洁西卡则依旧保持沉默，不发一言的站在一旁，神父纳闷的看着他们，契斯气得咬牙，他用枪微微使力的抵向她的后背，希望她点头同意。洁西卡只得非常大声的回答：
“我愿意！”
契斯吓了一跳，但是她已经转身，大步走出教堂，他赶忙追上去，轻声的解释。
“我很抱歉，我是不得已的。”
“别骗自己了。”她一点也不给他辩白的机会，“我们都很清楚，你根本不会真的开枪，如果我不愿意的话，谁也不能勉强我。不过你不必过于兴奋，我们绝不会住在一起，我要自己照顾我的孩子，而你可以随便去任何地方，没有人会管你。当然，你也可以随时来看孩子，总之，我绝不要和你生活在一起──明、白、了、吗？”
不等契斯回答，洁西卡就跳上马背，骑向镇上的旅馆，契斯静静的站在后面，凝视着她远去的背影。也许她只是不想看到他睡在她旁边而已，他摇摇头，决定先不管这些事，至少他们已经正式结婚，很多的问题，都可以慢慢解决。
契斯没有直接回到旅馆，反而跑到最近的一家酒吧，他发现里面的人没有一个是他认识的，而且他没想到自己居然已经是个名人，似乎每个人都在谈论那次在安妮房间的事，慢慢的，他终于了解整个事情的经过。也听到了洁西卡泼辣的行为。
契斯觉得十分高兴，想不到她为他做了这么多事。当他回到旅馆，看到登记簿上签着契斯夫人时，不禁更加兴奋。他兴匆匆的跑到楼上的房间，想要亲吻他的妻子，却看到地板上铺好了一床毛毯和一个枕头，他立刻把它们拾起来，放回床上。
“是妳从酒吧把我救出来的吧？”
洁西卡转过身来，惊讶的看着他，“你已经听到别人说了？”
“一个很有趣的故事。”
“你不要搞错，契斯。”她立刻冷冷的说，“就是那天，我发现自己已经怀孕，正想要去找你，我还没有疯到从洛矶山谷出来，只为了救你！”
“所以妳才到酒吧来找我？”
“是的，也因此我才打消想跟你结婚的笨主意，不过我还是很生气，居然有人想杀了你，你至少是我孩子的父亲。”她避开契斯凝视的目光，有点不好意思。
契斯不想再继续这个话题，他觉得这件事并不能改善他们目前的关系，只会使她又想起安妮那个酒女。
“这件事已经过去了，我们最好把它忘掉，没有什么好提的。”
洁西卡惊讶的看着他，“你在开玩笑吧！你难道不想找出刺伤你的凶手？”
“不是非常想。”契斯微笑的看着她。
契斯一点也不想报复那个人。他甚至有点感谢他刺的那一刀。如果他没有受伤，洁西卡不会把他带回牧场，而他就永远不会知道自己将会有个孩子。
过了半晌，洁西卡有点不情愿的说，“你可不可以和我一起回牧常”
“我本来就打算跟妳一起回去。”
她玻鹧劬Γ岸抑辽僖嚼傺┳吡艘院螅悴趴梢岳肟！
“哦？”契斯有点生气的说，“我总是忘了妳只是不断的在利用我，对不对？”
“你不要说得这么难听。”
“是吗？我很抱歉。”他冷冷的反问，“但是我敢说，妳现在一定迫不及待的想告诉蕾雪，好刺激她，是不是？”
“你错了。”她平静的说，“我要你亲口告诉她。事实上，我只想回到牧场，只要我结婚，她就必须离开牧场，不再是监护人的身分，我根本不想再看她一眼。”
“甚至连再见也不说？”
“我没有必要对她说再见。”她固执的回答，“我从来没有请她来这里。我也不会因为她要离开，就装得假惺惺的样子。”迟疑了一会，她温柔的请求他，“你能不能代我说一声再见？”
“如果她知道，我只是个暂时出现的丈夫，那该怎么办？”
“你根本不必告诉她这么多！”
“为什么不？万一她打算多留几年，再观察你一阵子，才离开这里怎么办？毕竟你还这么年轻。”
洁西卡生气的瞪着他，不知该说些什么。契斯却慢慢地脱下外衣，躺到床上。她有点不高兴，他却显然对这种关系很感兴趣。
“洁西卡，妳不觉得我们之间的这种新关系很令人高兴吗？”
“如果你觉得这种威胁叫做高兴的话，这是你自己的想法。”他微笑着，而她却冷淡的说，“这种情形，只能持续到蕾雪走后！”
“没错？可是蕾雪什么时候才会走？难道妳打算回家，告诉她立刻收拾行李？”
“如果你不说，那我只好自己去告诉她。为什么你总是一直和我作对？”她大叫着，“你根本不希望定居下来，我们都很清楚你强迫我嫁给你的原因。这是你的慷慨，而且我也真的很感谢你。你为什么不也感谢我让你获得自由？难道你不记得，你还要去找你的父亲？去西班牙吧，契斯，去找他。你不可能跟我在一起，又找到你的父规。”
“为什么不能？”他微笑着，“只要孩子生下来以后，我们就可以一起去找他。”
“我绝不离开牧场，契斯。”
“也许妳忘了一件事──我娶了妳，牧场就已经属于我的管理。”他迅速地回答。
洁西卡感到一阵冰冷，“你是什么意思？”
“我的意思是如果我要留下来，我就可以留下来。”
“随便你！”洁西卡冷冷的，一个字一个字说道，“但是，你会发现，你将过得很不快乐。”
第八章
契斯和洁西卡默默的往回家的路上骑去，谁也不想先开口，打破这紧张的气氛。当他们回到家里的时候，天已经快黑了。洁西卡在心底不住地庆幸：终于结束了这段阴沉郁闷的路程。她只想好好的洗个澡，放松自己紧张的情绪。
她并不想看到蕾雪。希望她已经离开这里，永远不要回来。很不幸的，蕾雪却一个人静静的坐在厨房里等她。
洁西卡有自信能冷静的处理这件事。为了加强她的决心，她努力假想当年桑玛的情况：一个人孤独愤怒的喝着酒，等待他不忠实的妻子归来……她愈想愈是愤怒，决定立刻跟她摊牌，她不想再看到这个女人。
“妳回来了？麻烦已经解决了，是不是？”蕾雪关心的问，“妳已经把牛群都安顿好了，是不是？”
洁西卡沉默不语，来回的在屋子里走动；她觉得自己有点紧张。
“他是不是现在就离开这里？”蕾雪小心的问。
洁西卡坚定的看着蕾雪，“妳所有问题的答案，都是没有！”
“为什么？妳说过，除非一切事都安定下来，才会从牧场回来。”
“我们明天就会去牧常事实上，我刚刚才和契斯从镇上回来。”
“哦！你们──”她若有所思的喃喃。
“我们什么？”
“贾伯带着比利去找妳。因为我要把他送回芝加哥，我不能让他荒废学业。”她着急的解释，“可是他一定要和妳说再见。我真怕他们会听人家的话，到处去找妳，万一──”
“妳太过于紧张，”洁西卡不耐烦的打断她，“贾伯经验丰富，不会带他去太远的地方。”
“带比利去那里？”契斯突然出声问着。为什么他总在最不适当的时候出现，洁西卡和蕾雪都不想看见他。
“去城里找我说再见，”洁西卡尽量使语气温和，“她打算送比利回去念书。”
契斯怀疑的看着洁西卡，“妳还没告诉她吗？”
“告诉我什么？”
“洁西卡会告诉妳的，夫人。”他说，“我来这里看看她是否需要帮忙。有什么麻烦吗？洁西卡。妳不知道如何开口吗？”
洁西卡投给他一个不高兴的眼光。“我们今天在镇上的教堂举行过婚礼。契斯现在是我的丈夫。”
蕾雪惊讶的看着他们，不能确定洁西卡刚刚的话是真是假。
“我知道了，”最后她微笑着说，“契斯，从你离开的那一天起，我就这么希望。现在一切的问题都没有了，不是吗？”
看到蕾雪居然很高兴的样子，洁西卡真有点不敢相信。“你是什么意思？”
“我当然了解，它一定会发生的──我是说你们结婚的事。”蕾雪平静的回答。
“这不可能！”洁西卡生气的嚷嚷。
“是吗？我难道看不出二个能够互相吸引的人吗？我真高兴你们能了解自己的感情。”
屋子里一片沉寂。洁西卡终按捺不住满腔不满的叫道，“你现在怎么会这样说？妳不是一直反对他吗？”
“是的。”蕾雪笑了一下，“但是，当每次我反对他的时候，妳却总在保护他。难道从这里我还看不出妳的心理？”
“真是荒谬！”洁西卡轻哼着。
契斯故意揶揄地望着她，“妳真的曾经保护过我吗？甜心。”
洁西卡生气地瞪着契斯和蕾雪。没有任何字眼可以形容她此时的愤怒。她气冲冲的转头就走，离开厨房。
契斯则有点不满的回头看着蕾雪微笑，“妳一直在愚弄我，还有洁西卡，是不是？妳很了解她倔强的个性，故意反对她的意思，好使她不知不觉的听妳的话。”
“我当然了解她，”蕾雪高兴的承认，“我也许不该故意这么做，可是，除了这样，我没有其它的办法。”
“当然。”
“不过，我想你和她结婚，对洁西卡也未尝不是一件好事。但是她看起来还是很生气。”
契斯笑不出来了，如果蕾雪知道他们结婚的原因，不知道还会不会这么高兴？
“别这样担心，”他试图安慰她道，“她会冷静下来的。”
“会吗？在我离开以前？”
“你什么时候要走？”
“我想明天就带着比利搭火车回芝加哥。这里已经没有让我留下来的理由，是不是？”
契斯有点惊讶，“这么快？”
“是的，所以我现在就要告诉洁西卡这件事，我不能带着她的不满离开这里。”
“好吧。妳最好也把其它的事一起告诉她。这很可能是妳最后一次和她说话的机会，妳应该把误会澄清。”
蕾雪的笑容渐渐消失，“也许我真的该再试一次。说不定她知道我要离开这里以后，会愿意听我慢慢地解释。”
蕾雪敲敲洁西卡的房门，然后径自开门入内，坚定的站在她旁边。但是当她接触到洁西卡冰冷的脸色，便开始慌乱，不知道如何开始。
“……凯特已经开始准备晚餐，妳要不要加入我们，一起晚餐。洁西卡？”
“不必了！”
“我希望你再考虑一下，”蕾雪继续努力着，“这是我们最后一次像个家庭似的聚在一起，明天一早我就要带着比利离开这里。”
洁西卡犹豫了一会，才开口说道，“我从来不认为我们是一个家庭。而且，我也不能说为了妳的离去，会感到丝毫难过。我不能送妳，因为我得在牧场工作，希望妳不要介意。”
蕾雪觉得自己好象被人重重一击，她几乎想要转身而去。但是，她若不努力把握这最后一次机会，她将永远都不会原谅自己。
“为什么你总不听我的话？”
洁西卡转身望着窗户，“为什么？难道妳的行为值得我尊敬？父亲虽然是个脾气暴躁、缺乏爱心的男人，可是，他是我仅有的。不管这十年来我过的是什么生活，我仍然爱他。而妳呢？──”喉头一阵紧缩，她微微摇头，不想再提起过去的不堪，“我当然相信他的话，所以你不要想能挽回什么。”
“那是他相信的事实。如果他自以为是的事情和真实情况不一样呢？”
洁西卡转过身来，不耐烦的看着蕾雪，“我知道，妳刚来的时候就已经说过一遍了。我不想再听一次，请妳出去。”
“我没有对妳父亲不忠实，洁西卡。”
“当然。然后妳是不是要告诉我，比利也是桑玛的孩子！”
“他本来就是。”
“胡扯！如果这是事实，你为什么不在离开以前告诉他？妳明知道他一直渴望有个儿子。”
“即使我有力气告诉他，那也太迟了。”
“是吗？”洁西卡不屑的说着，“我不会相信妳的！他亲眼看到妳和威尔在床上做爱。 比利会是谁的孩子，只有妳心里清楚！”
“老天！”蕾雪脸色变得十分苍白，她坐向洁西卡的床铺，“那天晚上，桑玛提到过威尔，但是他没有明白说出使他愤怒的原因。天哪，在我的床上──”
“妳表现得真好，”洁西卡冷冷的看着她，“太棒了！妳该不会是真的失去记忆力吧？”
洁西卡的讽刺，激怒了一向温和的蕾雪。
“如果你父亲看到的男人是威尔，那么那个和他做爱的女人一定是凯特！不是我！洁西卡。那天，我一整天都不在家，”她停了一会，才继续说道，“有一个牧场的工人跑来找我帮忙，因为她的太太难产昏倒，附近又一时找不到医生，等我匆匆赶去的时候，她们都已经奄奄一息；最后，还是死了。那天晚上，我又害怕又疲累的回到家，谁知道──”
蕾雪几乎不愿意再说下去，但是，她仍然勉强自己，“桑玛的毒打，居然没有让我流产，这真是个奇迹。他没有给我任何机会解释这件事。而且我根本弄不清楚他为什么这么愤怒。我当时痛苦得失去了知觉，根本无法开口说话。洁西卡，去问凯特，她是唯一的当事人，她会告诉妳实情的。”
洁西卡什么也没说，只是冷冷的看着蕾雪。当她终于开口说话，她的声音却是充满了不信任，“妳有十年的时间，可以完美的编织这个故事。有谁可以证明它？桑玛、威尔都已经不在了。而凯特我相信她会驳斥妳的话。 毕竟她只是一个印第安人，妳我都知道她的地位，有谁会相信她的话？”
“但是妳必须问她，才能了解事情的真相。”
“我怎么能问她这种事？你知道你要问的事暗示什么吗？”洁西卡扬起声音，“妳是暗示凯特故意隐瞒事实。她为什么要这么做？根本没有任何理由！妳不要再说了。”
“我不知道为什么她不说，但是──”
“不要再说了！”
洁西卡别过头去，不愿再看到蕾雪。
“如果我说的是事实，那该怎么办，洁西卡？”她喃喃低语，准备离去，“难道我就应该一直无辜的被冤枉吗？妳仔细的想想吧！”
蕾雪看着摊了一床铺的零乱衣物，不禁深深的叹口气。离开这里比她想家中的要困难多了。
“契斯，你能帮我把这些箱子先搬到走廊吗？床上的东西我很快就会整理好，如果我们再不离开的话，恐怕会赶不上火车。”
契斯无言的点头，昨天蕾雪已经把洁西卡的事告诉他。他真不明白为什么她会这么恨蕾雪，根本一点都不肯相信她。很显然的，蕾雪受到很大的伤害。今天早上，当他决定亲自询问凯特时，她已经消失得无影无踪。为什么她会突然消失？这能不能证明什么？
契斯叹口气，这个谴团恐怕永远也解不开。他怀疑洁西卡不会来和蕾雪道别，这一定会令蕾雪深深难过。他提着两口沉重的箱子，还夹了一个大提袋。老天！为什么女人总是带这么多东西出门？如果他有个仆人就好了。忽然提袋从他手臂中滑落，东西散出来一大半。他咒骂的把东西胡乱的塞回提袋。不知怎么搞的，就是有本日记塞不进去。他用力的硬把它挤进去。提袋却又关不起来。契斯气得直想大骂，又不想让蕾雪知道，免得增加更多麻烦。看看这本日记，反正也不是什么值钱的东西。他决定先把它收起来，也许，以后再给蕾雪──如果她还想要的话。
忙乱了半天，他和贾伯终于把蕾雪的行李全部都安顿好。他决定去找洁西卡，劝劝她，别那么固执。他走进客厅，惊讶万分的站在原地。老天！这会是洁西卡吗，他简直不敢相信自己的眼睛。她居然穿了一套玫瑰红的衣服，还缀有美丽的蕾丝花边。她那头瀑布般的长发，也整齐柔顺的披在肩上，还绑了一条银色的缎带。契斯看得呆住了，他从来没有看过这么美丽的女孩子。
“哇！”比利兴奋的赞美洁西卡，“妳会让东部的女孩全部失色，妳好美丽，真的！”
洁西卡站起来，牵着比利，她本来想搂住他亲热一点。但是，当她看到蕾雪，就立刻松开他的手，开始后悔自己的举动：她根本不该来这里，她应该把自己关在房间里，等蕾雪走后，再出来。
“我会想妳的，洁西卡，我可以再回来这里看妳吗？”比利恳求的说。
她弯下腰，轻轻的低语着，只有比利才听得到，“如果你不回来，我永远都不会原谅你。”
她轻轻的吻了一下比利红润的面颊，比利高兴的大叫着，“我会回来看妳的，洁西卡。”他一溜烟的跑出屋子，去跟贾伯道别。
蕾雪满怀希望的看着地，“洁西卡，我──”
“再见。”她面无表情的打断她可能说出的任何说辞。
蕾雪留恋的看着这个漂亮的女儿，这才是她一直想望的女儿。为什么她又对自己这么遥远、冷漠？蕾雪无奈的轻轻叹口气，不论如何，她今天总算为自己穿上这套衣服。
“谢谢妳，洁西卡。”
洁西卡仍然面无表情的点点头，转身离去，听到蕾雪的马车声音渐渐地消逝，不禁用力地握住椅子。
“妳隐藏了自己的感情，洁西卡。”
她吓了一跳，不知道契斯什么时候进来的，“你说什么？”
“妳听得到我的话。”契斯走过来，站在她旁边，“虽然妳不相信比利是妳的弟弟。妳仍然对他表示了感情。却对妳的亲生母亲──妳太过分了。”
“我根本不在乎她。”
“骗人！”
洁西卡冷冷的望他一眼，转身就想离去，却被他抓住手臂，强迫她坐向沙发，“妳不能一直这样错下去。”
“你根本不清楚这件事。”
“是吗？凯特失踪了，妳知道吗？”
“失踪？”她重复着。
“这够不够证明蕾雪的话是对的？凯特昨晚也许听到你们的争执，今天才悄悄溜走。”
“也许她在附近，马上就会回来。”她依然固执的反驳。
契斯尽量控制自己的脾气。“妳坐好，我有一样东西要给妳看。”
他很快的就回来，拿着一本册子，扔到沙发上。
“我不知道这里面写些什么，这是从你母亲提袋中掉出来的东西，你最好仔细看看它的内容，也许对你会有点帮助。”
契斯说完后立即迈步离开，留下洁西卡一个人，独自的坐在客厅里。她缓缓地拿起那本日记。也许蕾雪可以欺骗大家。但是她绝不可能欺骗自己，日记里的记载，或许可以找出一点蛛丝马迹，她急急的开始阅读。
一八六三、十一、十二
我从来不敢想象，我的手指能够完全的复原。当医生告诉我，利用写作当作复健运动时，我几乎大笑出来，我根本不会写作。于是，他建议我写日记，身体上其它的部位，也好得多了，真感谢上帝，我居然又能够重新活过来。
一八六三、十一、十三
我还是不能写下在洛矶山谷发生的一切。那就像是一场恶梦，我不愿意去回忆这场可怕的往事。虽然医生建议我写下这场经过，可以发泄我心中的忧郁。可是我还是不能。
一八六三、十一、廿三
我的身体终于完全康复了，真是令人万分高兴，要不是医生临行前给我一点钱，我真不知该怎么办才好，上帝保佑他，他肯相信我，将来一定会还钱给他。但是，我到现在还没找到工作，该怎么办？
一八六三、十一、三十
真高兴上个礼拜找到一份工作，我要把每一分钱存起来。只要再三个礼拜，我就有足够的钱到学校去接回洁西卡，我一直不能写下桑玛的事。为什么？我的确深爱他，可是他为什么会这么无情？可笑的是，就在我刚被自己心爱的男人逐出家门时，居然会有另一个男人愿意追求我？
一八六四、一、廿六
我开始恨桑玛，为什么他不问理由，就不分青红皂白的殴打我？不管我的死活也就算了，他居然还把洁西卡抢走。我到学校去，接到的唯一东西，竟是他的一封信，宣布我们已经离婚；而且──如果我再回去看洁西卡一眼，他就会把我杀了。贾伯一定已经告诉他，我还活着。否则，他绝不会带走洁西卡。
我该怎么办？上帝。
一八六四、二、八
我从来没遇过
换源: