辆银色车子冲过来，嘎吱一声停在她正前方。但她还没关上门，车子又动了。
“怎么了？”洛克问，语气不像平常那样开玩笑。他也戴着墨镜，控车的手法又快又精准，一点也不马虎。
“有人打我的手机。”她说着扣上安全带。“除了你，我没给别人我的号码，所以我没看号码就接了。但看了也没用，因为号码没有显示。那个人用电子变音器变声，但听得出是男人。他要付我一百万元——美金——去摧毁赖氏实验室，并杀掉主事的医生。”
“继续。”他换低档通过一个大转弯。
她说出之后的对话，包话她所记得的每个细节。她一说到禽流感病毒那一段，他很低声地说：“混蛋。”然后又静静地听完。
她说完后，他问：“你们谈了多久？”
“五分钟左右，也许再久一点。”
“那就够久了，可以找出你的位置。不是确切的位置，而是大概区域。如果是赖罗德，他可以派人拿着你的照片做地毯式的搜索，最后就会找到。”
“我在这里还没有什么熟人，公寓是向一个在国外的人分租的。”
“幸好，但你的眼睛很特别。你一定有爱斯基摩人血统。看过你的人一定都会记得那双眼睛。”
“谢了。”她闷闷地说。
“我想你必须回公寓去拿些必需品，搬来和我住。直到他再次打电话来。如果是赖罗德，而且想再次寻找你的位置，你已在完全不同的区域，也许可以混淆他。”
“希望这样他会以为我到处移动，没有待在特定地点。”
“幸运的话。也有可能酒店本身的干扰会让别人无法锁定讯号，大型建筑真的会混淆电子讯号。”
和他住。很完美的计划，他们会在一起，她也不需要登记，而且谁会去豪华酒店寻找她？这个计划还有好几个优点，缺点她只想到一个。她若因此而拒绝就太蠢了，但她仍然不愿意和他太亲密，而且也没有天真到以为他们睡在同一个房间里什么都不会发生。现在还有比上床更重要的事要担心，但她还是有些迟疑。
他直接而坦白地看着她，显示他看得出她的想法，但他没有立刻向她保证他绝不会动手动脚，以及他不会利用这个机会。他当然会利用，反正是现成的。
“好吧。”她说。
他没有洋洋得意，连笑也没笑，只说：“好。现在再说一次禽流感病毒的事。我在亚特兰大有个认识的人，他可以告诉我这件事有没有可能，以免我们急急忙忙要去拯救全世界，但这个未成形的计谋其实根本不可行。”
她把所有记得的事又说了一次，他则开车穿过狭窄的街道，回到她的公寓。停在人行道边，他说：“你要开车在附近绕绕，让我上去检查公寓里有没有人吗？”
黎璃敲敲靴子侧边。“谢谢你，但我可以自己检查。”
“只要路上没有东西挡住，我会尽量绕圈子。同时，顺便打电话。”
“很好。”她爬上不到半小时前才刚冲下来的楼梯。她离开时，曾拔了根头发，用口水沾湿后粘在离地一吋左右的门与门框上。那根金发贴着木板就跟钓鱼线一样透明。她弯下腰仔细寻找，放心地叹了口气。头发还在，公寓很安全。打开门，她进去后很快地拿了衣服及化妆品，及她觉得有需要的东西。天知道她何时、甚至会不会再回来拿其它东西。
第二十三章
有些老朋友的电话号码你一辈子都会记得，但孙迈凯的电话不算在内，所以黎璃回公寓去收拾衣服时，洛克得一心二用，一边要在狭窄的街道上穿梭、换档，还要按下仿佛无止尽的号码，以透过层层电子关卡到美国的查号台。然后他又没有纸可以写下电话号码，就算有纸也没有多一只要不要直接拨号时，他低声说：“狗屎，当然要。”然后才按下代表“狗屎，当然要”的代号。
铃响了五声，洛克开始怀疑有没有人会来接电话，但响到第六声，一个慌慌张张、睡意浓厚的声音接起电话。“喂？”
“迈凯，我是石洛克。”
“噢，臭小子。”接着传来很大的呵欠声。“几百年没有你的消息了。但我现在也不怎么想接你的电话。你知道现在是该死的几点吗？”
洛克看了看表。“我看一下，这里是九点，所以你那里是三点，对吧？”
“混蛋。”说着又打了个呵欠。“好了，你为什么吵醒我？你最好有个好理由。”
“我不知道够不够好。”洛克把电话夹在颈间，一边换档。“你对禽流感熟不熟？”
“鸡瘟？你在唬我，对吧？”
“不对，我严肃得像得了心脏病。鸡瘟很危险吗？”
“对野生鸟类不会，但对家禽就很危险。几年前有个新闻……一九九七年，我想……香港爆发了一场流行，他们杀了两百万只鸡才没有再扩散。记得吗？”
“我那时所在的地方要找电视有点难。所以那会杀死家禽？”
“对，不是百分之百，但也差不多。问题是有时候病毒会变型，由鸟类传染给人类。”
“那会比一般感冒更危险吗？”
“危险多了。如果这种病毒人体以前没有碰过，免疫系统便无法抵抗，你会病得很严重，不死也半条命了。”
“真让人安心。”
“至今我们都还很幸运，只有几个鸟类传染给人类的突变病例，还没有禽流感病毒神奇地转变成丨人类相互传染的例子。但我说的是，到目前为此。如果是变种病毒，我们早就免疫了，但袭击香港的禽流感不像是变种，而是纯种的禽流感病毒。但它也会感染给人。它只要转变一下，让人类可以互相传染，那我们的麻烦就大了，因为我们可能抵挡不住。我们抵抗得了那些变种病毒，是因为半数以上我们以前都碰过。”
“那疫苗呢？”洛克转了个弯就又回到黎璃的公寓大楼，但没看到她扛着所有家当站在路边，他只好往前开，再去绕一圈。
“不会那么快。新病毒袭击时又快又狠，疫苗则要花好几个月做测试，从一般人身上取样。等我们找到对抗禽流感的有效疫苗，它已经害死很多人了。禽流感的疫苗比一般感冒病毒的疫苗更难取得的原因是，因为要在鸡蛋中培养，但是，禽流感连蛋都会杀死。”
“疾病管制中心真的很担心这件事吧？”
“开玩笑！被感冒害死的人，比汉他病毒这种老是出现在新闻里的外国东西多许多。”
“所以若有人或实验室先培养出疫苗，再散播病毒，就可以大赚一笔了？”
“嘿，等一下。”迈凯的语调一点睡意也没有了。“洛克，你的意思是我想的那个意思吗？真的可能有人在做吗？”
“我才刚听说，尚未查证。我还不知道状况，但我想先知道有没有可能。”
“有没有可能？当然可能！但却会是该死的梦魇。过去几年我们都侥幸逃过，只有普通感冒病毒在流行，但我们一直戒慎恐惧，想在那些该死的病毒袭击我们前，找出可靠的方法制造出疫苗。倘若全球性感染，即使有抗病毒的药物与疗法来治疗并发症，还是会有数百万人死亡。”
“它对儿童的伤害最大吗？”
“当然，儿童不像大人有发展完全的免疫系统，他们还没有碰过那么多病毒。”
“谢了，迈凯，我要知道的就是这个。”他并不想听到这个，但至少现在他知道要对付的是什么。
“别挂断！洛克，真的有那种事吗？你得告诉我，老兄，你不能让我们对这种事一点事前准备也没有。”
“不会的。”他希望。他必须小心谨慎，以防失败。“只是个谣传，还没证实。感冒季节已经开始了，不是吗？”
“对，到目前似乎都很平常。但如果你发现有什么混蛋想要用那种病毒大捞一笔，我们必须先知道。”
“你会是第一个知道，”洛克说。“我下星期再打电话给你，告诉你后续状况，不论好坏。”他会打电话，但迈凯可能不会是第一个。
“即使是凌晨三点。”迈凯抱怨着。
“没错，谢了，老兄。”
洛克切断电话，把手机放进口袋。该死。好吧，所以打电话给黎璃的人所说的那个计划不但可能，而且绝对很严重。洛克想要找出别的方法来处理。他不能打电话到兰里，因为法兰还在医院，而且那里有只老鼠在传送资料给赖罗德，他却根本不知道可以信任谁。如果法兰在……那，只要一通电话，明天早上那该死的实验室就会整栋烧掉。但法兰不在，所以洛克只能自己毁掉它，不管用什么方法。他当然可以把细节告诉迈凯，但疾病防疫中心能做什么？他们也只能警告世界卫生组织。世界卫生组织可以突袭实验室，不让当地警方的人有机会先向赖家告密，可是就算他们找到了病毒，赖氏实验室就是在研究那种病毒的疫苗，当然要有病毒可以做测试什么的。这个计划很高明，即使证据确凿，还是有合理的解释。他不得不佩服。
他绕回公寓大楼，这次黎璃站在那里，拿着两个旅行袋，肩上挂着很眼熟的女用手提袋。他笑着，亲切地看着那个手提袋。要不是它，他就找不出她了。
他走出车子，帮她放好袋子。他们站在路边，他注意到她有点喘，才想起她说过那毒药损害到了心脏瓣膜。他一直不去想，因为她似乎很有能力；但老实说，她杀掉赖维多也不过大约两周前的事，她甚至也差点丧命。就算她的心脏只受到很小的伤害，体力也不可能在这么短的时间里完全恢复。
他帮她打开车门，同时看着她。她的嘴唇没有泛紫，未搽指甲油的指甲呈粉红色。她体内的氧气足够，只是跑上跑下爬了三层楼，当然会喘气，他自己也会。他如释重负地拉住正要上车的她，她则满脸疑惑地抬起头。他吻住她。
她的双唇柔软，身体全然接受地靠向他，让他的心跳开始狂奔。但街上绝对不是他想好好吻她的地方，所以只能浅尝即止。她笑了，那完全女性化的笑容，会让男人同时感到迷醉、困惑又快乐。然后她便坐上车，再关上车门。
“该死。”他坐上驾驶座时说。“我可能必须换掉这辆车。”
“因为可能会有人看到我坐进车内？”
“对。虽然我们看起来像要去度假的情侣，但最好还是不要冒险。那我要换什么车？”
“也许换一辆比较不引人注意的，例如红色的蓝宝坚尼？”那不公平，因为顶级雷诺和蓝宝坚尼根本不是同一等级的车，但还是很引人注目。
对她的挖苦，他一笑置之。“我的确喜欢好车，告我啊！”
“你和美国的朋友联络上了吗？”
“联络上了，但他对时差有点抱怨。坏消息是，病毒这件事不但可能，而且是疾病防疫中心的最大噩梦。”
“好消息是什么？”
“没有。除了在拿到疫苗前，赖罗德不会放出病毒，因为他当然要第一个接种，不是吗？但培养疫苗要好几个月。既然你的朋友在八月时对计划造成了损害，那个疯狂医生可能得从头再来，所以我想我们可以安心地假设，他们必须等到下一个感冒季节才能放出病毒，那得要等到明年。”
她放心地叹了口气。“我觉得有理。”她迟疑着。“我一直在想。我以前没听过这种病毒，但现在……我们不可能自己处理这件事。尽管我目前和中情局的关系并不好，但我可以用公共电话打给以前的联络人，让他知道这件事。对这种大规模的案件，他们应该会比我们两个更有能力处理。”
洛克差点吓昏掉。“老天爷，绝对不行！”她的说法很合理，但她并不知道有老鼠；他也不能告诉她，以免自打嘴巴。
“为什么不行？”她的语调只流露出好奇，但他感觉得到她浅蓝色的目光像雷射般扫过来。她可以用那种目光切断钢铁。
他一下子想不出什么好理由，甚至瞬间觉得整件事会当场揭穿，但又突然灵光一闪。他可以告诉她所有重点，但不需说出一切，全看他怎么措辞。“你知道赖家在那里也有联络人和影响力。”
“赖家提供信息，是情报来源，但……”
“但他也是个有钱人。他在那里安排眼线的机率有多大？”这个解释很简单，也很实际，他只是没有说出实情。
她在椅子里转过身看着他，皱起眉。“机率很大。维多的势力很广，罗德更广。所以我们不能向任何人求援，对吧？”
“我想不出有什么地方是他安排不了眼线的。包括法国警方、国际警察组织……”他耸耸肩，没有继续说。“我想我们必须自己拯救世界了。”
“我不想拯救世界，”她生气地说。“我喜欢小规模的事，只想做个人的事。”
他很想笑，因为他知道她的意思。虽然她之前很想毁掉赖氏组织，现在却是不得不做。
这个工作比他一开始想的更要困难。为了保存那种病毒，那里的保全设备一定和亚特兰大的疾病防疫中心不相上下。想要进去不只必须拿到保全系统的资料，还要有内应。但要找到内应实在难上加难。
“我们必须假设打电话给你的那个男人值得信赖，”他说。“否则我们就完了。”
“我的想法也一样。”她的话吓了他一跳。他们的脑袋好象以同样方式及步调在运转，有时候那很恐怖。“因为病毒，那个实验室的保全会更严密，而病毒本身也会严加隔离。我们必须要有内应。”
“你得和他见面，只有这样我们才能知道他不是赖罗德。如果他是罗德，就会立刻接受见面的要求，让你自投罗网。他还不知道我——呃，前几天的枪击事件之后他可能知道了，但他不知道我的样子及资料——所以我可以在暗处保护你。”
她露出苦笑。“如果他是罗德，他会派出很多手下守着，你根本没办法保护我。但我同意，这是唯一的方法。我终究都要见他。但如果真是罗德，他们又抓住我，帮我个忙，杀了我。不要让他们活捉我，因为我觉得罗德会想要找点乐子，先和我玩游戏，再杀我。我希望可以跳过那一部分。”
一想到赖罗德用手碰她，洛克的胃就打结。他做过很多困难的决定，但这绝不是其中之一。“我不会让那种事发生。”他平静地说。
“谢谢。”她的笑容开朗了些，仿佛他刚给她一个礼物，他的胃则揪得更紧。
两人早上都还没吃，所以黎璃就戴着墨镜及帽子，和他在路边的咖啡店吃奶油蛋卷及咖啡。他看着她吃，一颗心因为想着今天会不会是他们最后一天在一起而狂跳。他原以为可以晚一点再想，但事情一件件追上来。如果打电话给她的那个神秘客是赖罗德，他们也要到见面时才会知道，然而到那时就太迟了。
他希望他们有别的方法可以选，但没有。一定要和他见面。明天那家伙打电话来时，她一定要接受他的提议，安排会面，并现身。然后……打电话的人若不是赖罗德，就是别人。天，他祈祷是别人。他想要跟她在一起，不只一天、不只一晚。
他自己每次出任务，都觉得那可能是最后一次，因为一和暴力的人一起工作，就可能引暴力上身。黎璃也是一样，她把自己推上前线，并接受其风险。知道这是她的选择，并不会使风险更容易接受。
但如果到时候出现的是赖罗德及其手下，并让他失去黎璃，他对天发誓一定要让那个混球付出代价。很高的代价。
第二十四章
洛克退还了雷诺，并因黎璃的坚持，在另一家租车公司租了一辆四汽缸的蓝色小菲亚特。“不！”听到黎璃要他选什么车，他惊恐地呻吟着。“我们换奔驰好了，路上有很多奔驰。”他眼睛一亮。“我知道了，租保时捷，我们会需要速度，或是宝马。两种车都不错。”
“菲亚特。”她说。
“祝你长命百岁。”
她的嘴唇微颤，但忍住没笑。“你不会想要引人注目的。”
“错，我要。”他顽固地说。“我才不管谁会注意我，反正没人认识我。如果我要找人，一定会找开菲亚特的，因为不想引起注意的人一定会租那种车。”
基于同样的理由，她变装时才会戴上红色假发，所以他说的其实有理。但她实在好想看他开小菲亚特的样子——至少一天，并听听他在抱怨时所发挥的创意。
“你一开始就开捷豹，今天又开雷诺跑车来接我——如果有人看到我们——要找你的人因此知道你喜欢开好车。所以他们一定不会找菲亚特。”
“是啊。”他咕哝着。
“菲亚特是很好的车。我们可以租一辆小型三门车，外型很跑车……”
“意思是我一踏油门就可以跑到每小时十英哩，而不是五英哩吗？”
她必须咬住脸颊内侧才不会笑出来，心里则幻想他骑着三轮车，长腿弯起来贴在耳边，疯狂地踩着踏板，那样子真的很可笑。
他在闹脾气，甚至不肯走近柜台，她不得不转身生气地对他说：“你要我用我的信用卡付帐吗？不用一个小时，罗德就会知道了。”
“我的信用卡要是用来租那辆车，可能会羞愧到无法使用。”他不悦地说，但还是挺起肩，很男子汉地走过来。甚至在车子开上来及聆听功能介绍时，他都没有退缩。这辆菲亚特小车其实速度很快，加速也不错，但她看得出他觉得马力实在太小。
他把她的袋子放进后车厢，黎璃则坐进乘客座，扣上安全带。洛克先把驾驶座往后移以容纳他的长腿，才坐进来。
他转动钥匙，发动引擎。“它有导航系统。”黎璃说。
“我不需要导航系统，我看得懂地图。”他入了档，鼻子发出尖锐的高音，同时加速。很不幸，那声音和引擎的噪音一模一样，黎璃终于忍不住地笑了。她想掩饰，捏着鼻子，面向窗户。但他看到她的肩膀在抖动，便自嘲地说：“很高兴有人觉得很好笑。我住在布里斯托酒店，居然开菲亚特，而不是更炫的车，你不认为有人会觉得很奇怪吗？”
“你对车好势利眼。很多人租车都是看车子的油料里程，这样才明智。”
“但他们不需要急速逃命，或被大引擎汽车追赶。”他的表情很严肃。“我觉得我被割了。我开这种车，可能会无法葧起。”
“别担心。”她安慰着。“如果不行，明天我让你选一辆你想要的车。”
他的脸神奇地亮了起来，并开始笑，但一了解她的条件，笑容很快又转变成苦瓜脸。“啊，该死。”他呻吟着。“太邪恶了，你居然想出那么邪恶的事，一定会下地狱。”
她无辜地看着他，抬起一边肩膀说：“怎么样？”是他自己先提起性的，如果不喜欢结果，也是自找的。
一想到现在的处境，她很讶异自己竟然这么开心，但他们仿佛很有默契地同时决定要好好度过今天，因为这可能是他们相处的最后一天。她认识一些探员因为工作的性质而永远只活在当下。她不曾那样，但今天却很想不去担心明天。
看着他的表情，她突然感到一阵心痛，知道只要她愿意让事情成长，他们之间其实很有机会。他软化了她的心，让她感受到一种温暖和喜爱，那里面包含着无数几乎吓坏她的承诺。她可以爱他，她想。她也可能已经爱上他了，只有一点点，爱上他的幽默及单纯的享乐天性，让情绪低潮的她心情飞扬。她需要开怀大笑，而他给了她。
“我们重新谈条件。”他说。“如果我能葧起，奖赏就是明天去换一辆车。”
“如果不行，你这阵子就乖乖开这辆车？”
他轻哼一声，得意地说：“好啊，但那不可能。”
“那么这哪算重谈条件？”她轻抚座椅。“我喜欢这辆车，愈来愈喜欢。我不像你，我的x欲和车子没有关系。”
“那是男人的天性。我们天生就有根排档杆，而且手一长到摸得到时，就很爱玩它。”
“这辆车也有排档杆。”她说。
“不要那么斤斤计较。这辆车没有睪丸。”他又发出那种尖锐的高音。“听，它是女高音，四汽缸的女高音。”
“这辆车很适合在城里开，容易操控、经济又可靠。”
他放弃。“好，你赢。我就开这辆车，但你对我造成了心理伤害，事后我需要治疗。”
她直视着挡风玻璃外。“按摩治疗？”
“嗯，”他想了想。“好，那也可以，但要按摩很久。”
“我想我应付得了。”
他笑着对她眨眨眼，让她突然怀疑自己是不是聪明反被聪明误，答应了还不是百分之百想要做的事。也许百分之九十八，但不是百分之百。长年的谨慎仍警告着她。
他不知怎地又感应到了她的波长，变得严肃起来。“嘿，别让我逼你答应你不想做的事。”他平静地说。“如果你不想和我睡在一起，就直接拒绝。”
她看着窗外。“你曾经对某样东西同时既渴望又害怕吗？”
“例如坐云霄飞车吗？又想要坐，但想到第一个大坠落，心又早就卡在喉咙里？”
连紧张都可以牵扯到玩，她想着微微一笑。“我上次交往的男友曾试图杀我。”她说得很平常，但到现在仍阴魂不散缠着她的那股悲伤及紧张，一点都不平常。
他无声地吹了个口哨。“那可真扫兴。他是因嫉妒而发狂吗？”
“不是，他是受雇来杀我的。”
“啊，甜心。”他说，口气真的很伤心，仿佛在为她难过。“对不起，我了解你为何这么谨慎了。”
“那太轻描淡写了。”她低声说。
“草木皆兵？”
“更惨。”
他迟疑着，仿佛不确定要说什么。
“有多惨？”
她耸耸肩说：“那是六年前的事。”
他突然扯动方向盘，车子一滑，吓得旁边车子的司机鸣喇叭示警。“六……年？”他很无法置信。“你已经六年没和别人在一起了？真该死。那实在……那实在谨慎过了头。”
他可以这么想，但差点被爱人杀死的又不是他。丽雅死去之前，她一直以为狄米的背叛是最让她伤心的。
他又想了一分钟，然后说：“我很荣幸。”
“不需要。要不是情况所逼，我不会和你牵扯到这么深。”她说。“如果我们在社交场合认识，我很快就会忘掉你。”
他抓抓鼻侧。“你一点也不会被我的魅力吸引？”
她发出粗鲁的声音。“你不会有机会接近我到让我体认你的魅力。”
“这么说可能很无情，但若是这样，我很高兴你前两天遭到枪击。如果你相信命运，我一定是注定要坐在那里、无所事事，等着你在枪战里屈居下风，然后跳出来救你。”
“或者只是巧合。但那到底是幸或不幸，还很难判断了——我是指对你来说。”也许对她也是。但她想自己应该算幸运，因为即使最后的情况急转直下，至少她在这段短暂的时间里曾享有欢笑。
“我敢跟你说，”他慵懒地说。“这是我许久以来最幸运的一次。”
她看着他的脸，心想着如果她能变成他那样，那么乐观又怡然自得，会是什么样子。她想不起自己青少年时的感觉，但和丽雅一起时，她的确很快乐。
丽雅死后，她就不再拥有平静及快乐。她一直全神贯注、一心一意只想着要为朋友及丽雅复仇。现在洛克出现在她的生命里，她的目标已经从私人恩怨转变成世界安危，范围大到她要很努力才能理解。私人情感变得无关重要，现实逼着她从另一种观点看事情。她知道尽管人们不会停止哀悼挚爱的逝者，但哀悼的方式会从啮心的痛苦转变成闷痛、到接受、到只记得美好的回忆——有时候这种转变会在短期内发生，顺序不一。她的目标已经从内心的失落变成外在的事件，转变的同时她的痛苦也变了，变得不那么迫切、不那么心力交瘁。
她不知道那会暂停多久，但很高兴可以喘口气。她知道洛克就是她心情转变的原因，他那种百无禁忌、很美国式的自我。当然，他只要轻摆着臀部、慵懒地走在街上，就可以让女人的心情飞扬。她知道，因为的确看过女人盯着他，也知道他对自己的影响力。
他伸手抓住她的手，握了握。“别那么担心，一切都会没事的。”
她哀伤地一笑。“你是说打电话给我的人不会是赖罗德，他会说出实验室保全系统的全部细节，我们会轻松地进入大楼，摧毁全部的病毒，杀掉乔医生不让他再作怪，然后神不知鬼不觉地全身而退。”
他想了想。“也许没那么顺利，毕竟工作项目还满多的。但你总得要有信心，往好方面想。我们不能失败，所以也绝不会失败。”
“这种积极想法的来源是？”
“别挑毛病，这对我很有用。例如，我第一秒看到你就很确定泡得上你，看看现在。”
他们又停滞不前了，明明有一千件事要做，却一整天什么都做不了。洛克的保全系统专家还没有联络，但他们现在知道要对付的是什么，两个人都认为那里的保全设备会很复杂，一般专家可能不曾见过。
他们回酒店前先到一家网吧上网搜寻流行感冒，想尽可能多找些资料。但要看的网页实在太多，为了节省时间，他们各自付了上网费用，再把相关网站分成两份。
到了下午，洛克看看手表，就拿出手机，按了一长串号码。从黎璃坐的地方听不到他说什么，但他的表情很严肃。那通电话很简短，而且他挂电话时还揉揉前额，像是头痛。
因为计算机在下载一个大档案，她便走了过去。“有问题吗？”
“美国的一位朋友出了车祸，我打电话去询问他的状况。”
“他还好吗？”
“还是一样。医生说那其实算好，他撑过了二十四小时，所以他们比先前乐观了些，”他摇摇头。“但他仍然生死未卜。”
“你要回去吗？”她问。她不知道没有他要怎么办，但若真的是好朋友……
“我不能。”他简短地说。
她以为他是真的不能回去，也许他的身分不受美国欢迎，不被允许入境。她心有戚戚焉地轻抚他的肩膀，知道他的感觉。她自己也可能再无法回家了。
他正在浏览疾病防疫中心的网站。第一次看时，没发现什么有趣的东西，但他继续按着联接到疾病防疫中心的相关网址，才满意地咕哝一声，看着屏幕上跳出一长串资料。“终于。”他按了一下打印。
“你找到什么？”黎璃问，从他背后弯下腰看着。
他压低声音，不让人听到他们的对话。“传染病研究中心的名单及各家采用的安全防护措施。”他朝她在用的计算机点点头。“你那里找到什么？”
“下次大流行时的疾病及死亡预测，没什么用处，我想。”
“这些应该够我们用了。如果不够，我在亚特兰大的朋友也可以帮忙。我今早应该多问他一些问题的，但我没时间想太多，而且我挨了骂，因为我打电话时那里才凌晨三点。”
“可以理解。”
“我想也是。”她的手还放在他的肩上，他便用手覆住它。“我们把这些东西拿回酒店去看。我们可以叫客房服务，你也可以整理一下行李。”
“我们必须告诉酒店现在房间里有两个人，而不是一个。”
“我会说我太太来找我，没问题的。戴好你的墨镜，不要让服务生看到眼睛，我们就不会有事。”
“在酒店房间里戴墨镜会很蠢，彩色隐形眼镜比较方便。”
“不只你的眼睛很特别，是你整个人，发色及脸部轮廓。客房服务送来时，你就躲进浴室。除了清洁服务，我们只有那时会被打断。”他注销，拿起印好的纸，付了钱，等着黎璃注销计算机，也付了钱。
他们走到街上，风拍打着他们。天气虽然晴朗，但很凉爽，温度也很低，所以很多人戴着帽子和围巾。黎璃拉下帽子盖住所有的头发，边和洛克走到停车的地方。他运气真的很好，可以在一个以停车位难找闻名的城市找到位子。但她开始觉得洛克就是少数出生在幸运星下的人之一。就算他租了一辆悍马型战地吉普车，还是找得到地方停车。
他没有再继续贬低那辆菲亚特，但她好几次听到他仍低低地发出那种尖锐的高音。再过几周就是冬天了，白天也愈来愈短，所以他们到酒店时太阳已经下山。暮色消失得很快，黎璃不好再戴墨镜。她拿下它，想起她在伦敦伪装时还用到一副粉红色镜片的太阳眼镜，便从袋子里找出来。它的镜片淡得让她可以看清楚，也不会让人觉得晚上戴太阳眼镜很白痴，颜色又可以掩去眼睛的颜色。
她戴上眼镜，转向洛克。“我的样子如何？”
“性感又时髦。”他对她举起拇指。“只要半眯着眼睛，假装有时差，我们就过关了。”
他说对了，没有人注意他们，他便拿着她的袋子穿过大厅，她则跟在后面。他们一到房间，他就打电话给柜台说他太太刚到，所以现在房间里有两个人，接着又打到客房部多要几条毛巾。黎璃则忙着打开行李，把衣服放进抽屉，或吊在衣橱里洛克的衣服旁边，再把化妆品放进浴室。
她把一双鞋放在衣橱底下他的鞋子旁边时，猛地一颤。这种景象很亲密，她的鞋子和他的比起来又小又纤细，让她突然惊觉到现在——不管怎么看——她都和他在一起了。
她抬起头，发现他盯着她，看出她的不安。
“没事的。”他轻声说着向她张开双臂。
第二十五章
黎璃向他走去，把自己埋进他温暖的身体，头靠在他的肩窝，感觉到他用双臂环抱住她，消除了她的紧张。他亲吻她的头顶。“我再说一次，我们今晚不一定要上床。如果你真的很不喜欢，我们可以等。”
“可以吗？”她轻声问。“通常我会等久一点，两个吻和一次爱抚实在算不上熟悉……”
他发声大笑。“的确不算，虽然理智上我知道我们才认识没几天，但我却觉得好象更久，大概一个星期吧。”他开玩笑。“我真的只爱抚过你一次吗？”
“我只记得一次。”
“那就只有一次，因为我的爱抚绝对会让你终生难忘。”他的手在她的背上来回滑动，想让她紧绷的肌肉放松下来。
“今晚可能是我们的最后一夜。”她说，努力想让语调保持平淡，但又压抑不住一丝苦涩。这个想法在她的心里藏了一整天。她没有时间慢慢地认识他、建立一段关系。有了这个想法，她的决定简单多了。明天她可能就会死去，她不要在世上的最后一夜孤单一人。她不要没和他做嗳就死去，她还想要在他怀中、听着他的心跳入睡。她要他成为她的爱人，就算她没有机会知道他是不是她的真爱，但至少她还能怀抱着这个希望。
“嘿，”他轻斥。“记得正面思考的力量。今晚是第一夜，不是唯一一夜。”
“你一直都是个快乐小天使吗？”（译注：《快乐小天使》（po11yanna）是迪斯尼196o年推出的经典电影，全片题材是由e1eanor h porter夫人的同名名著《宝琳娜》改编而来，宝琳娜天真、充满活力的个性，不仅融化了阿姨冷漠的态度，还带给其他人无限的欢乐与希望。后来说某个人是积极思考者，就会说他/她是个过度乐观的人（po11yanna）。）
“快乐小天使觉得每件事都是好事，我对菲亚特可没有好感。”
没想到他会突然改变话题，她窃笑着。“我有，你的反应让我开心得不得了。”
他僵住。“你是说，你故意挑那辆车只是要找我麻烦？”
她根本不想否认，只是满足地轻叹一声，脸颊摩挲着他的胸膛。“我想看你开那辆车，至少一天。那是一辆好车，我曾经有过一辆菲亚特，所以知道那种车很经济可靠，但你的表现却像饱受折磨。”
“你一定要付出代价。”他摇摇头说。“你答应的按摩绝对不够，还要更大。我要好好想一想。”
“别想太久。”
“你今晚就会知道了。”他承诺，抬起她的头，给她温暖的一吻，然后延续、扩展、加深。不像前一晚，他慢慢地轻抚着罩上她的胸部，透过层层衣物拨弄着|乳|头。黎璃以为会被甩上床，但他甚至没有把手伸进衣服里。她很高兴，因为她还没有开始兴奋。但他的爱抚感觉很好，而且他放开?br />
换源: